関西言葉

 

 

2022年1月6日の朝日新聞の夕刊『おおきに！関西』のコーナーに次のような記事が載っていました。

以下、引用します。

 

『東の「マック」に対し、関西は「マクド」と呼ぶ。

テーマパークのユニバーサル・スタジオ・ジャパンは、関東は「ＵＳＪ」、関西は「ユニバ」。

ファミレスのサイゼリヤなら「サイゼ」、居酒屋の鳥貴族は「トリキ」となる。

どうやら、言葉を冒頭の3音あたりでずばっと切って縮める習性が関西人にはあるようだ。

しかも「まいど」と同じアクセントで。』

 

言われてみれば、確かにそうですね。

TVCMで「マック見っけ」と言われても、関西人にはささっていないような気もするし。

普段聞きなれている、関西言葉の方がしっくりきますね。

 

また、同記事内には、以下の文面もありました。

再び、引用します。

 

『この省略語、関西は「頭残し」、東京は「尾残し」と言われる、縮め方の法則があるという。

尾残しは、吉祥寺を「ジョージ」と呼ぶようにやや隠語的。

対して、頭残しはストレートに冒頭を残すから、元の言葉を連想しやすい』

 

これも言われてみれば確かにそうですね。

東京では、池袋を「ブクロ」、横浜を「ハマ」など、尾残しにする事が多いような気がします。

対して、関西では、尼崎を「アマ」、西中島を「ニシナカ」など、頭残しが多いような。

蒲生四丁目の「ガモヨン」もありますね。

 

もし、尼崎が東京にあったら「ガサキ」と呼ばれていたんでしょうか？

 

「お前、どこに住んでるの？」

「俺は、ガサキだよ」　とか。

 

もし、天神橋筋六丁目が東京にあったら、「テンロク」ではなく、「スジロク」だったかも。

 

うーん。微妙だ・・・

 

関西に住んでて良かった。

尼崎や天神橋筋六丁目が関西にあって良かった。

 

 

今年も、関西で頑張る私たち「キャリエ」をよろしくお願いします！